バーターさんのブログ

南春川　남춘천　/namtʃhuntʃhɔn/ ﾅﾝﾁｭﾝﾁｮﾝ 待避可能な島式ホーム２面４線の敷地が準備されていますが、現在待避線は敷設されておらず、本線のみが使用されています。   駅舎 駅名標 駅舎内 駅 […]The...

バーターさんのブログ

石佛　석불　/sɔkʔpul/ ｿｯﾌﾟﾙ 上下共に朝晩１本ずつしか停車せず、訪問難易度の高い駅です。 ホーム上には私しか居ないのに出口では駅員でもないおばさんがうろうろしていて、誰を待っているのかと思いつつホーム...

バーターさんのブログ

坪內好坪　평내호평　/phjɔŋnɛɦophjɔŋ/ ﾋﾟｮﾝﾈﾎﾋﾟｮﾝ 元々は「坪内駅」という駅名で好坪洞に位置しており、請願により2006年に現駅名に改称されましたが、2010年には坪内洞（好坪洞との境界附近）に移 […]The...

バーターさんのブログ

春川　춘천　/tʃhuntʃhɔn/ ﾁｭﾝﾁｮﾝ 『冬のソナタ』の舞台・ロケ地として著名な春川市の代表駅です。駅から600mのところにも、ロケ地の春川高校が在ります。   駅舎 駅名標 駅舎内 駅構内 線路終 […]The...

バーターさんのブログ

三山　삼산　/samsan/ ｻﾝｻﾝ 駅前を流れる三山川の対岸に旧・判岱駅が在ります。200ｍしか離れておらず、駅前や車内からも見ることが出来ます。複線電化・線形改良に伴い、2011年に判岱駅として現位置へ移転し、20...

バーターさんのブログ

桐華　동화　/toŋɦwa/ ﾄﾝﾌｧ 2011年10月に休止（全旅客列車通過）となりましたが、新線切替に伴い廃止される艮峴駅（清凉里方面の隣駅）の代替として、同年12月に旅客営業を再開しました（参考）。  […...

バーターさんのブログ

加平　가평　/kaphjɔŋ/ ｶﾋﾟｮﾝ 旧駅は加平郡の中心市街地に位置していましたが、複線電化に伴い2010年に現位置へ移転してきました。旧駅とは達田川を挟んで道のりで1.5km離れています。   駅舎 駅 […]T...

バーターさんのブログ

極樂江　극락강　/kɯŋnakʔkaŋ/ ｸﾝﾅｯｶﾝ 駅員の服装を無料で貸し出したり、駅舎にクリスマスでもないのにイルミネーションを施したりと、集客に熱心なようです。因みにネイルロ(フリー切符)のポスターにも当駅が使...

バーターさんのブログ

萬鍾　만종　/mandʒoŋ/ ﾏﾝｼﾞｮﾝ 2007年に休止（全旅客列車通過）となりましたが、2017年に新駅舎の供用が開始され京江線(KTX)が開業するのとほぼ同時に、在来線も営業を再開しました。 旧駅跡は道のりで7 […...

バーターさんのブログ

豐基　풍기　/phuŋgi/ ﾌﾟﾝｷﾞ 駅前には給水塔が残っており、その横では2012年に店村駅から移設された901形蒸気機関車が静態保存されています。 豊基邑(=町)は高麗人参が特産品のようで、駅前通りには高麗人参の [&...

バーターさんのブログ

盤谷　반곡　/pangok/ ﾊﾟﾝｺﾞｯ 駅舎は1941年の開業時からのもので、韓国の国家登録文化財第165号に指定されています。 2007年に休止（全列車通過）となりましたが、駅前に造成された江原革新都市に政府系機関 [&#8...

バーターさんのブログ

丹陽　단양　/tanjaŋ/ ﾀﾆｬﾝ 忠州ダム建設に伴う1985年の線路付替時に、当駅も移転してきました。駅前には立派な幹線道路を挟んでダム湖の忠州湖が広がっている一方、民家のような生活感の感じられるものは一切あ...

バーターさんのブログ

原州　원주　/wɔndʒu/ ｳｫﾝｼﾞｭ 原州市の中心市街地の北端に位置します。 複線電化・線形改良に伴い、2020年12月に、直線距離で南へ５km離れた市街地外に移転予定です。人口35万人弱の都市（旭川市、高知市、郡 [&#...

バーターさんのブログ

義城　의성　/ɯisɔŋ/ ｳｨｿﾝ 義城郡・義城邑(=町)の中心部に位置します。幸いなことに、複線電化・線形改良後も現位置で営業を続ける予定です（参照）。   駅舎 駅名標 駅舎内１ 駅舎内２ 駅構内 清凉里 [&#82...

バーターさんのブログ

喜方寺　희방사　/hibaŋsa/ ﾋﾊﾞﾝｻ 駅名の由来となった喜方寺へは道のりで4.5kmです。 下り(栄州方面)は午前の２本、上り(清凉里方面)は午後の２本しか停車せず、かなり到達難易度の高い駅です。   […]...

バーターさんのブログ

安東　안동　/andoŋ/ ｱﾝﾄﾞﾝ 安東市の中心市街地に位置していますが、お馴染みの複線電化・線形改良に伴い、2020年12月に現在地から距離・道のりで５km以上離れた町外れに移転する予定です。   駅舎[…]...

バーターさんのブログ

道溪　도계　/toge/ ﾄｹﾞ 道渓邑(=町)の中心市街地に位置します。 三陟市に属しますが、鉄道で三陟へ行くためには東海市の東海駅を経由しなければなりません。   駅舎 駅名標。「栢」は「柏」の俗字ではある ...

バーターさんのブログ

堤川　제천　/tʃetʃhɔn/ ﾁｪﾁｮﾝ ４方向の路線が集まるターミナル駅です。 訪問した2019年７月には仮駅舎を使用していましたが、2020年５月からは、訪問当時建設中だった新駅舎を使用しているそうです（参照）。 [&...

バーターさんのブログ

神林　신림　/ʃillim/ ｼﾙﾘﾝ 新線切替・複線電化に伴い、2020年12月に廃止予定です。 駅前には森が広がり、少し秘境感がありますが、道なりに進むと直ぐに幹線道路に出ます。   駅舎 駅入口（東側）[…]...

バーターさんのブログ

湫岩　추암　/tʃhuam/ ﾁｭｱﾝ 駅入口の看板や駅名標には、文化観光部1984年式（現行の文化観光部2000年式の前に使用されていた、韓国語のローマ字転写方式）を用いてCh‘uamと表記されていた跡が残 […]T...

バーターさんのブログ